菜单项
文件
新建页面 <Ctrl><N>
提示输入页面名称并创建新页面。
新建子页面 <Shift><Ctrl><N>
提示输入页面名称并创建一个作为当前页面子页面的新页面。
打开另一个笔记本 <Ctrl><O>
显示已知笔记本列表以打开另一个笔记本。此对话框还允许您为新笔记本指定文件路径。
导入页面
提示输入文本文件的文件路径以导入到此笔记本。假设文本文件已经使用笔记本使用的wiki格式。使用"保存副本"保存的文件可以通过此功能再次导入。导入文件的基本名称将用作页面名称。
在新窗口中打开
在单独的窗口中打开当前页面。新窗口将是只读的，点击的任何链接都将在主窗口中打开。
保存 <Ctrl><S>
保存当前页面。包含此功能是为了不让不习惯只有自动保存的用户感到不安。然而，页面一直在持续保存，几乎没有必要显式保存它们。
保存副本
此功能用于将当前页面的副本保存在笔记本外部，作为使用笔记本的wiki语法的文本文件。这些文件稍后可以通过"导入页面"功能再次导入。
保存版本 <Shift><Ctrl><S>
提示输入注释并保存新版本。这是笔记本的快照，可以稍后恢复或用于比较更改。如果尚未为此笔记本启用版本控制，此功能将要求您启用版本控制。
仅在启用了版本控制插件 #版本控制插件时可用。
版本
显示已保存版本的列表，并包含用于比较版本的工具。
仅在启用了版本控制插件 #版本控制插件时可用。
导出
显示导出对话框 #导出对话框。
打印到浏览器 <Ctrl><P>
将当前页面导出到临时文件并用浏览器打开。这是一种解决zim缺乏打印支持的解决方法。您可以从浏览器打印页面，因此连续按两次<ctrl><P>将打印当前页面。
仅在启用了打印到浏览器插件 #打印到浏览器插件时可用。
发送到
使用您的电子邮件应用程序打开一封新电子邮件，将当前页面作为电子邮件文本。
重命名或移动页面 <F2>
提示输入当前页面的新名称和位置。可选择即时更改页面标题。指向此页面的链接可以自动更新。
或者，您可以通过在侧面板中拖放来移动页面。移动页面还会移动其所有子页面以及任何附件 #附件。
删除页面
删除当前页面及其所有子页面和附件 #附件。除非当前页面已存储在已保存的版本中，否则此操作无法撤消。
属性
显示属性对话框 #属性对话框。
关闭 <Ctrl><W>
关闭当前笔记本。在大多数情况下，这与"退出"相同。但是，当启用托盘图标插件 #托盘图标插件时，关闭笔记本只会隐藏窗口。
退出 <Ctrl><Q>
退出当前笔记本。
编辑
撤销 <Ctrl><Z>
撤销当前页面的最后一次编辑。撤销栈尝试智能地按单词或逻辑操作撤销编辑。如果您在撤销步骤后开始输入，撤销步骤本身也将被折叠到编辑列表中。这意味着您实际上可以撤销撤销步骤。在auto formatting #自动格式化触发后按撤销将首先撤销自动格式化，下一次撤销将撤销实际编辑。
重做 <Shift><Ctrl><Z>
撤销的反操作。仅在撤销步骤后未编辑页面时有效。如果已编辑，则可以通过撤销达到先前状态，如上所述。
剪切 <Ctrl><X>
剪切选择内容并将其放在剪贴板上。
复制 <Ctrl><C>
复制选择内容并将其放在剪贴板上。
粘贴 <Ctrl><V>
从剪贴板粘贴内容。
删除
删除编辑器中的选择内容或下一个字符。
复选框
打开用于更改复选框状态的子菜单。
取消选中复选框
取消选中复选框 #复选框。
切换复选框'V' <F12>
使用"确定"复选标记切换复选框 #复选框。
切换复选框'X' <Shift><F12>
使用"不确定"复选标记切换复选框 #复选框。
切换复选框'>'
使用"已移动"复选标记切换复选框 #复选框。
切换复选框'<'
使用"已移至其他位置"复选标记切换复选框 #复选框。
编辑链接或对象 <Ctrl><E>
提示对话框编辑链接或其他对象的属性。当光标位于图像旁边时，这也会显示图像的属性编辑器。
删除链接
删除光标处的链接。
复制行 <Shift><Ctrl><C>
复制整行并将其放在剪贴板上。
剪切行 <Shift><Ctrl><X>
剪切整行并将其放在剪贴板上。如果选择内容跨越多行，则会剪切这些行的全部内容并添加到剪贴板。
复制位置 <Shift><Ctrl><L>
将当前页面的页面名称复制到剪贴板。
模板
打开模板编辑器对话框，其中列出可用模板以查看和/或编辑它们。
首选项 <Ctrl><,>
显示首选项对话框 #首选项对话框。
视图
笔记本可编辑
此切换允许在编辑和只读模式之间切换。在只读模式下，不能修改笔记本。此功能旨在防止浏览页面时意外编辑。
侧面板 <F9>
切换侧面板的可见性。
您还可以使用<Alt><Space>（或<Ctrl><Space>）键绑定 #键绑定在编辑器和侧面板之间切换焦点。即使侧面板隐藏，此键绑定也会临时显示它。
所有面板 <Ctrl><F9>
此操作将显示正在使用的所有侧面板。
路径栏
切换路径栏可见性和样式。选项包括无、最近页面、历史记录和页面层次结构。显然，"无"将隐藏路径栏。"最近页面"显示历史记录的摘要。此摘要仅显示唯一页面，并尽量不要过于频繁地重新排序它们。设置"历史记录"显示完整的历史记录列表。"页面层次结构"将显示当前页面的页面路径，显示所有父页面。
全屏 <F11>
切换全屏显示，主要用于小屏幕，在这些屏幕上使用整个屏幕进行编辑是有意义的。
（如果您更喜欢使用整个屏幕，可以在全屏模式下隐藏菜单栏。请参阅笔记本状态文件中的隐藏选项。）
任务列表
显示任务列表对话框。
仅在启用了任务列表插件 #任务列表插件时可用。
显示链接图
在图表中显示当前页面与此笔记本中其他页面的关系。
仅在启用了链接地图插件 #链接地图插件时可用。
日历
显示日历对话框。
仅在启用了日记插件 #日记插件时可用。
放大 <Ctrl><+>
将字体大小增加1点。
缩小 <Ctrl><->
将字体大小减少1点。
正常大小 <Ctrl><0>
恢复原始字体大小。
重新加载 <Ctrl><R>
重新加载当前页面。这意味着页面被保存，然后从源重新加载。页面中尚未渲染的任何wiki格式在重新加载后将被渲染。
插入
日期和时间 <Ctrl><D>
插入日期和/或时间戳。如果启用了日记插件 #日记插件，日期可以自动链接到日记页面。
项目符号列表
插入项目符号列表。
编号列表
插入编号列表。
复选框列表
插入复选框列表。
水平线
插入水平线。
图片
插入图片。
附件
将文件附加到当前页面。会提示选择文件，然后文件将被复制到笔记本文件夹，并在当前页面中插入链接。
截图
提供选项以拍摄截图并将其作为图像插入。
仅在启用了插入截图插件 #插入截图插件时可用。
方程式
提示输入用latex编写的方程式并将其作为图像插入。
仅在启用了方程式编辑器插件 #方程式编辑器插件时可用。
图表
提示输入用dot语言定义的图表并将其作为图像插入。
仅在启用了图表编辑器插件 #图表编辑器插件时可用。
从文件插入文本
提示选择文本文件并将该文件中的文本插入到当前页面。
新建附件
此子菜单显示用于新附件的文件模板列表，详情请参见Attachments #附件。
文件模板
打开对话框以选择文件模板。详情请参见Attachments #附件。
链接 <Ctrl><L>
提示输入链接并将其插入当前页面。所选文本将作为默认值。
格式
标题1 <Ctrl><1>
标题2 <Ctrl><2>
标题3 <Ctrl><3>
标题4 <Ctrl><4>
标题5 <Ctrl><5>
在输入时切换标题样式。也可以格式化所选文本。如果设置了"自动选择"首选项 #首选项，切换将自动选择当前行并将其转换为标题。
删除标题 <Ctrl><7>
从当前行删除任何标题
项目符号列表
编号列表
复选框列表
将所选文本格式化为列表。
删除列表
删除列表格式
粗体 <Ctrl><B>
斜体 <Ctrl><I>
标记 <Ctrl><U>
删除线 <Ctrl><K>
逐字 <Ctrl><T>
在输入时切换文本格式。也可以格式化所选文本。如果设置了"自动选择"首选项 #首选项，当光标位于单词中间时切换格式将自动选择该单词并格式化它。
下标 <Shift><Ctrl><B>
上标 <Shift><Ctrl><P>
分别将所选文本格式化为下标或上标。如果设置了"自动选择"首选项 #首选项，并且光标位于单词中间，它将自动选择该单词并格式化它。
清除格式 <Ctrl><9>
删除所选文本的所有格式。这适用于"内联"格式，如"粗体"和"斜体"，而不是块级格式，如标题和列表样式。
搜索
查找 <Ctrl><F>
查找下一个 <Ctrl><G>
查找上一个 <Shift><Ctrl><G>
替换 <Ctrl><H>
搜索 <Shift><Ctrl><F>
搜索反向链接
搜索链接到此页面的页面。使用标准搜索对话框。
最近更改
打开最近更改页面的列表和最后修改的时间戳。
工具
字数统计
显示当前页面、段落和选择的行数、字数、字符数。
移动所选文本
打开一个对话框，允许将当前文本选择移动到另一个页面，并可选择留下指向目标页面的链接。类似于剪切和粘贴，但作为直接操作。
检查拼写 <F7>
打开拼写检查。
仅在启用了拼写检查器插件 #拼写检查器插件时可用。
打开附件文件夹
在文件浏览器中打开当前页面的附件 #附件文件夹。通常这将是笔记本文件夹下的文件夹。
打开笔记本文件夹
在文件浏览器中打开当前笔记本的文件夹。
查看调试日志
在外部编辑器中打开zim.log（请参阅Preferences #首选项设置文本编辑器）。
启动Web服务器
启动独立的Web服务器，使当前笔记本可作为网页访问。可用于实时检查HTML格式，或快速与同一网络上的其他人共享当前笔记本。
打开文档根目录
在文件浏览器中打开文档根文件夹。
检查并更新索引
根据笔记本文件夹的内容双重检查页面索引。当索引意外与笔记本内容不同步时可使用此功能。
编辑源码
在外部编辑器中打开当前页面以直接编辑其源代码。
自定义工具
打开Custom Tools #自定义工具对话框。
转到
后退 <Alt><Left>
转到历史记录中的上一页。
前进 <Alt><Right>
转到历史记录中的下一页。
父页面 <Alt><Up>
转到父页面。
子页面 <Alt><Down>
转到子页面。如果历史记录中有最近的子页面，则打开它，否则打开索引中的第一个子页面。
索引中的下一页 <Alt><Page Down>
转到索引中的下一页。这会递归遍历页面的所有子页面，只有在最后一个子页面之后才会转到同一级别上的下一页。
索引中的上一页 <Alt><Page Up>
转到索引中的下一页。这会递归遍历页面的所有子页面，只有在最后一个子页面之后才会转到同一级别上的下一页。
今天 <Alt><D>
转到今天的日记页面。
仅在启用了日记插件 #日记插件时可用。
首页 <Alt><Home>
转到此笔记本的主页。您可以在属性对话框 #属性对话框中更改主页。
跳转到 <Ctrl><J>
提示输入页面名称并跳转到该页面。页面名称相对于当前页面解析。您还可以使用此功能打开尚不存在的页面。与"新建页面"不同，打开不存在的页面不会直接创建页面，只有在编辑后才会保存。
帮助
内容 <F1>
显示此用户手册
常见问题
显示此手册中的FAQ #常见问题页面。
键绑定
显示此手册中的Key Bindings #键绑定页面。
错误
显示此手册中的Bugs #错误页面。
关于
显示包含许可条款和致谢的关于对话框。